Entretenimento Eventos

Peças ganham sessões com intérpretes em libras no Teatro Aliança Francesa

Teatro Aliança Francesa traz três espetáculos com apresentações especiais. De 20 a 22 de setembro, o público pode conferir peças com intérpretes em libras, entre elas estão as duas do projeto 2xShaw, iniciativa que homenageia o dramaturgo irlandês Bernard Shaw, e um musical infanto-juvenil da Cia. Ouro Velho, que também haverá uma sessão com audiodescrição.

No dia 20 de setembro, às 20h30, sexta-feira será com A Milionária, comédia que narra a história de uma jovem que sofre com um casamento arranjado pelo pai. Ela acaba se apaixonando por outro homem e é obrigada a enfrentar um desafio para tê-lo para si. A montagem conta com direção de Thiago Ledier e protagonizada por Chris Couto.

Já no dia 21 de setembro, às 20h30, sábado, é a vez de A Profissão da Sra. Warren. A peça acompanha as tentativas de aproximação entre a sra. Warren e sua filha, uma jovem que estudou nos melhores colégios e passou a vida toda sendo sustentada por uma mãe que não conhecia. A direção é de Marco Antônio Pâmio, com Clara CarvalhoKaren CoelhoCaetano O’MaihlanCláudio CuriMário Borges e Sergio Mastropasqua no elenco.

Para as crianças, O Novo Rei de Beleléu tem duas sessões especiais: sábado, 21 de Setembro (Libras) e  22 de Setembro (Audiodescrição), sempre, às 15h. A montagem da Cia. Ouro Velho é baseada no universo dos folguedos populares – como a Folia de Reis, o Boi-Bumbá e o Maracatu. A trama faz uma veemente defesa do lugar da arte e dos sonhos em um mundo cada vez mais gerido por valores duvidosos, como a ganância, a intolerância e a indiferença. A dramaturgia é Lara Hassum e Paulo Marcos, que também fez a direção artística e musical da trama. A entrada é grátis, retirada de ingressos uma hora antes do início da peça.

Ficha Técnica

*A Milionária

Até 27 de setembro, quintas e sextas, às 20h30.

Sessão em Libras: Dia 20 de setembro, às 20h30, sexta-feira

Duração: 100 minutos. Classificação: 14 anos

Idealização: Rosalie Rahal Haddad. Tradução: Eduardo Tolentino de Araújo e Thiago Ledier. Direção: Thiago Ledier. Elenco: Chris Couto, Cy Teixeira, Priscilla Olyva, Alexandre Meirelles, Caetano O’Maihlan, Guilherme Gorski, Luti Angelelli, Rodrigo Chueri e Sergio Mastropasqua. Trilha original: Gregory Slivar. Cenários e luz: César Bento. Luz e operação: Nicolas Caratori. Montagem e Operação de Som: Alexandre Martins. Figurinos: Cy Teixeira. Fotografia: Ronaldo Gutierrez. Produção: CasaVerde de Teatro e SM Arte e Cultura. Realização: Círculo de Atores. Coordenação de Produção: Selene Marinho. Assistente de Produção: Marcela Horta. Administração: Patricia Pichamone. Pré-Produção: Sergio Mastropasqua. Design Gráfico: Denise Bacellar. Gerenciamento de Mídias Sociais: Gigi Prade.

*A Profissão da Sra. Warren

Até 30 de setembro, sábados e segundas, às 20:30h, e domingos, às 19h.

Sessão em Libras: Dia 21 de setembro, às 20h30, Sábado

Classificação: 12 anos. Duração: 100 minutos. Gênero: Comédia Dramática. Idealização: Rosalie Rahal Haddad. Tradução: Clara Carvalho. Direção: Marco Antônio Pâmio. Diretor assistente: Thiago Ledier. Elenco: Clara Carvalho, Karen Coelho, Caetano O’Maihlan, Cláudio Curi, Mário Borges e Sergio Mastropasqua. Figurinos: Fabio Namatam. Cenário: Duda Arruk. Desenho de Luz: Caetano Vilela. Trilha Original: Gregory Slivar. Fotografia: Ronaldo Gutierrez. Design Gráfico: Denise Bacellar. Coordenação de Produção: Selene Marinho. Assistente de produção: Marcela Horta. Pré-Produção: Círculo de Atores. Assistente de Figurinos e Objetos: Cy Teixeira. Montagem e Operação de Luz: Nicolas Caratori. Montagem e Operação de Som: Alexandre Martins. Contrarregra: Marcela Horta.

*O Novo Rei de Beleléu

21 e 22 de setembro, sábado (Libras) e domingo (Audiodescrição), sempre às 15h

Grátis. Retirada de ingressos uma hora antes do início da peça.

Fotos: http://bit.ly/2m987yX

Duração: 60 minutos. Idade recomendada: a partir de 7 anos.

Dramaturgia: Lara Hassum e Paulo Marcos. Direção Artística e Musical: Paulo Marcos. Preparação Corporal: Lu Carion. Visagismo: Mônica Simões. Iluminação: Carlos Gaúcho. Preparação Danças Brasileiras: Erika Coracini. Preparação Percussão: Rômulo Nardes. Confecção De Peruca: Emi Sato. Coordenação De Comunicação: Marcel Soares e Taís Luna. Produção: Cia. Ouro Velho. Elenco: Aline Gonçalves (Sonho), Tássia Melo (Fantasia), Lara Hassum (Gabriel), Aline Penteado (Mister Midas), Taís Luna (Capitão Matraca) e Danilla Figueiredo (Doutor Furabolos)

Serviço

*2XSHAW (A Milionária e A Profissão da Sra. Warren)

Teatro Aliança Francesa – Rua General Jardim, 182, Vila Buarque.

https://www.teatroaliancafrancesa.com.br/

Capacidade: 226 lugares. Informações: (11) 3572-2379

*Vendas on-line/mobile pela Ingresso Rápido

Ingressos Individuais

R$ 50,00 (inteira) R$ 25,00 (meia-entrada) – sábados e domingos

R$ 30,00 (inteira) R$ 15,00 (meia entrada) – quintas, sextas e segundas-feiras.

Ingressos Combo “2x Shaw”

Só poderá ser adquirido na bilheteria do Teatro Aliança Francesa, durante os horários de funcionamento da mesma.

*Combo Inteira – Acesso aos 2 espetáculos do Projeto 2x Shaw, para qualquer data
Preço: R$60,00 (R$30,00 por espetáculo)

*Combo Meia – Acesso aos 2 espetáculos do Projeto 2x Shaw, para qualquer data.
Preço: R$30,00 (R$15,00 por espetáculo)

Condições de compra:
– Promoção não é válida para aquisição de ingressos para a mesma peça.
– O cliente deverá escolher a data para os dois espetáculos no momento da compra.
– Não será realizada troca de ingressos. Em caso de desistência, haverá estorno/devolução dos valores.

*PNE é preciso reservar pelo afcultural@aliancafrancesa.com.br ou 3572.2379

Foto Ronaldo Gutierrez

Deixe uma resposta